apellidos portugueses en puerto rico. El nombre es una combinacin de las palabras portuguesas 'barba', un tipo de planta y '-oso' que significa 'lugar rico en esa planta'. Este es uno de los sitios necesarios en la bsqueda de tus antepasados. Un total de 13.864 personas se apellidan Cintrn en PR. El nombre tambin podra haber sido una referencia a alguien que viva junto a una montaa. El nombre probablemente se refera a alguien que viva cerca de un castillo. Sin embargo, los ministros pueden haber reportado los matrimonios realizados en otros municipios. Los hermanos Oquendo, de Vega Baja, nos cuentan cmo han recopilado cerca de 20 mil apellidos en su rbol e investigaciones genealgicas, y cmo t tambin podras buscar a tus antecesores. En esta pgina encontrars una lista de los fondos documentales y municipios catalogados en fichas de contenido, disponibles para su bsqueda genealgica o investigacin histrica. Se convierte en un elemento que, perviviendo a travs de las generaciones gracias a su transmisin de padres a hijos, es un reflejo de nuestra identidad no solo familiar, sino tambin nacional. Un total de 32.870 personas se apellidan Valentn en PR. Utilice la fecha de nacimiento o la edad, junto con el lugar de nacimiento de encontrar a la familia en los registros del, Utilice la residencia y los nombres de los padres para localizar registros de la iglesia. Busque en los registros de las reas cercanas o registros de inmigracin y/o emigracin. Para solicitar derechos de edicin en la Wiki, haga clic aqu. In case of sale of your personal information, you may opt out by using the link No vender mi informacin personal. Este es un nombre toponmico derivado de la palabra latina "capralis" que significa "lugar de cabras". El nombre "Henrique" es la forma portuguesa del nombre "Henry", que proviene del antiguo nombre alemn "Heimirich", que significa "gobernante del hogar". La forma femenina del nombre 'Paul' proviene de la palabra latina 'paulus' que significa 'pequeo', 'pequeo' o 'humilde'. Un total de 6.343 personas se apellidan Collazo en PR. Esta es una variante de ortografa de "Teixeira" que se deriva de la palabra portuguesa "teixo" que significa "tejo". Citar sus fuentes facilita a otros a encontrar y evaluar los registros que usted utiliza. Un total de 8.491 personas se apellidan Bibiloni en PR. Consequently, due to the manual nature, links URLs may have changed. apellidos portugueses en puerto rico . El artculo incluye ejemplos del tipo de manuscrito y la informacin que estos documentos suelen incluir o mencionar. Un total de 41.165 personas se apellidan Ayala en PR. Con un total de 68.522 personas apellidadas Burgos, es el sexto apellido ms comn en Puerto Rico. This website uses cookies to improve your experience. Contacta con tu mdico y mejora tu salud en tu portal especializado de confianza. Equipment. El nombre del ro se deriva del elemento latino "saxa" que significa "rocas", probablemente refirindose a las varias rocas o guijarros presentes en el lecho del ro. Nos da una visin fascinante de la extensin geogrfica de los nombres y los antepasados que originalmente tenan estos nombres. El nombre podra ser un nombre profesional para alguien que trabajara con explosivos o armas. Harrison Well$ Jos Miguel Agrelot Giannina Braschi Mara Croatto Carmella DeCesare Michael DeLorenzo Benicio del Toro Jenilca Giusti Gina Lynn Pedro Pierluisi Benito Romano Salvador Vassallo Chucho Avellanet Notas [ editar] Italianos en Santa Isabel de Puerto Rico Emigracin en Puerto Rico, de Raquel Rosario Rivera Se deriva de la palabra portuguesa "Ferrar" que significa "zapatear", como herrar un caballo. Un total de 51.371 personas se apellidan Santiago en PR. Este apellido se toma del nombre personal "Jerome" que proviene del nombre griego antiguo "Hieronymos" que significa "nombre sagrado". Un total de 13.038 personas se apellidan Santos en PR. Given that the below posts are general and cover the island, they will remain here until the website has been completed. Un total de 10.407 personas se apellidan Bruno en PR. La variante portuguesa de "Alfonso" se deriva del nombre personal alemn antiguo visigodo "Adelfonsus" que es una combinacin de los elementos "adal" que significa "noble" y "diversin" que significa "listo". Las cookies de preferencias permiten a una web recordar informacin que cambia la forma en que se comporta o se ve la web, como tu idioma preferido o la regin en la que te encuentras. Un total de 24.658 personas se apellidan Ogando en PR. Es un nombre toponmico para alguien que vino de cualquiera de los varios lugares llamados Naves en Portugal. Significa "sereno" o "calma" en portugus. El nombre tiene la adicin de la palabra "da" que significa "del" o "del". En das pasados, el Parlamento espaol comenz el anlisis para devolver la ciudadana a los descendientes de los judos expulsados en 1492. La palabra significa "una santa femenina" en portugus. Busca tus antecesores en estos cd/censos de P.R. x\].7q.L|'>GNvI v@|C\*L4j3=kbr;#OZyrvy3oG_~.O}yZ5:rOa_uuSwCLzsX.S\5,uWwym/tSe]GJnqLKp.L)uKq?~?h|LKv&oL)-kac>y^|~]Q\A&]ed]H$xXrpk$:u&|ma YiD\+MdS.n$b/dkIS!RL:u82D[vkq^y1M`S%Ol+J JU,LSa#i!Uh_nl$En2]PMr9+0FK(" FJN9x=I^s~[&NTKB \Zig_h),MT.RYa>NTf\4K$%r|\9xkn{4Jq}em4AgM}:Ec. Es un nombre toponmico para una lnea ancestral que probablemente provena de cualquiera de los lugares llamados Vala en Portugal. Los registros ms antiguos estn escritos a mano en el estilo narrativo, y los ms nuevos estn escritos a mano en registros formateados. Es un nombre topnimo para quienes vivan a lo largo del ro Sousa en Portugal. Un total de 19.216 personas se apellidan Marrero en PR. Varios portugueses emigraron a varias partes del mundo y llevaron sus apellidos. Finding Passengers in the US Virgin Islands 1906 to 1947, Researching My African Diaz and Nunez Ancestors in Trujillo Alto Puerto Rico, How to Locate Ancestors in Church Records, Joseph Vaguizu An Infant Slave in Puerto Rico, Manumitted Enslaved People in Puerto Rico, Finding a Family History Center for Free Research, Ancestrys Genetic Communities for DNA My View, Slave Voyage Database & Slave Registers for British Colonies, Video Tutorial: Looking at Digital Records on FamilySearch, How to Find Ancestors on Family Search Website. Moreover, the idea of this page on Puerto Rico genealogy is to assist many who are researching throughout the island no matter their native language. La palabra "Oliveira" en portugus significa "olivo". Con un total de 107.640 personas apellidadas Daz, es el tercer apellido ms comn en Puerto Rico. Un total de 14.410 personas se apellidan Ramrez en PR. Nos explicamos, Aguada: bautismos, matrimonios y defunciones. Es la palabra portuguesa para "viento" y tambin es el nombre de algunos lugares en Portugal. Un total de 18.810 personas se apellidan Nieves en PR. Un total de 7.274 personas se apellidan Quinones en PR. Es un nombre toponmico para alguien de cualquiera de los varios lugares llamados Pinho en Portugal. Es la palabra portuguesa para "gracia" o "misericordia". example of instructional design . Habiendo dejado claro esto, veamos cules son los apellidos de Puerto Rico ms frecuentes. Un total de 7.839 personas se apellidan Lebrn en PR. However, the content does exist. El nombre habra sido originalmente un apodo. Moreover, the Puerto Rico genealogy page is here to make it easier for anyone researching their ancestors. In the event that you visit this page and do not see content, please use the search button. May 1, 2021, 12:00 AM. Un total de 10.209 personas se apellidan Ferrer en PR. 83 Caamano, Caamao, Cabada, Cabadianes, Cabal, Cabalceta, Caballero, Cabana, Cabaa, Cabeza, Cabezas, Cabistn, Cabral, Cabrera, Cabrerizo, Cceres, Cadenas, Cadet, Cageao, Caicedo, Cairol, Cajas, Cajiao, Cajina, Cala, Calatayud, Calazn, Calcneo, Caldas, Caldera, Caldern, Calero, Caliva, Calix, Calle, Calleja, Callejas, Callejo, Calles, Calvo, Calzada, Camacho, Camao, Camarena, Camareno, Camarillo, Cambronero, Camona, Campabadal, Campabadall, Campodnico, Campos, Canales, Canalias, Canas, Candamo, Candelaria, Candelario, Canejo, Canessa, Canet, Canetta, Canizales, Canizlez, Canizares, Canno, Cano, Canossa, Cantarero, Cantero, Cantillano, Canto, Cantn, Caas, Caizales, Caizlez, Capn, Carabaguias, Carabaguiaz, Caranza, Caravaca, Carazo, Carbalda, Carballo, Carbonell, Carbonero, Carcache, Carcachi, Crcamo, Carcedo, Carca, Crdenas, Crdenes, Cardona, Cardos, Cardoso, Cardoza, Cardoze, Cares, Carias, Caridad, Carit, Carlos, Carmiol, Carmona, Carnero, Caro, Carpio, Carranza, Carrasco, Carrasquilla, Carreo, Carrera, Carreras, Carrillo, Carrin, Carrizo, Carro, Cartagena, Cartago, Cartn, Carvajal, Carvalho, Carvallo, Casa, Casaca, Casafont, Casal, Casanova, Casaas, Csares, Casas, Casasnovas, Casasola, Cascante, Casco, Casorla, Cassasola, Csseres, Castaneda, Castaeda, Castaedas, Castao, Castan, Castaos, Casteln, Castellano, Castellanos, Castelln, Casteeda, Castiblanco, Castilla, Castillo, Castro, Catania, Cateres, Catn, Cavalceta, Cavaller, Cavallo, Cavanillas, Cavazos, Cavero, Cazanga, Ceba, Ceballos, Ceciliano, Cedeo, Cejudo, Celada, Celedn, Cels, Centella, Centeno, Cepeda, Cerceo, Cerda, Cerdas, Cerna, Cernas, Cern, Cerpas, Cerros, Cervantes, Cervilla, Cspedes, Cevallos, Cevedo, Cevilla, Chabrol, Chacn, Chamarro, Chamorro, Chanqun, Chanta, C 84 Chanto, Chavarra, Chavera, Chaverri, Chaves, Chvez, Chavira, Cheves, Chvez, Chica, Chicaiza, Chicas, Chilquillo, Chinchilla, Chinchillo, Chirino, Chirinos, Chocano, Choza, Cid, Cifuentes, Cintrn, Cisar, Cisne, Cisnero, Cisneros, Cisternas, Claro, Cleves, Cobaleda, Coe, Coello, Coen, Cohen, Coles, Colina, Colindres, Collado, Collina, Colom, Coloma, Colombo, Colomer, Concepcin, Concha, Conde, Condega, Condes, Conedo, Conejo, Congosto, Conte, Contreras, Corales, Corao, Cordeiro, Cordero, Cordido, Crdoba, Cordn, Cordonero, Crdova, Cordoze, Corea, Corella, Cornavaca, Cornejo, Corona, Coronado, Coronas, Coronel, Corrales, Correa, Corredera, Corro, Corta, Cortaberra, Corts, Cortez, Cortinez, Cortissoz, Corvera, Cosio, Cosiol, Cosme, Cossio, Costa, Cotera, Coto, Crespo, Crispn, Crispino, Cruces, Cruz, Cuadra, Cuadrado, Cuan, Cuaresma, Cuarezma, Cuarta, Cubas, Cubenas, Cubero, Cubas, Cubias, Cubilla, Cubillo, Cubillos, Cubria, Cuebas, Cuellar, Cullar, Cuello, Cuenca, Cuendis, Cuernavaca, Cuervo, Cuesta, Cueva, Cuevas, Cuevillas, Cunill, Cunillera, Curbelo, Curco, Curdelo. Listas que abarcan del 1804 al 1851 de la parroquia san Francisco de Ass de Aguada, incluyendo bautismos y matrimonios de pardos. Repita este proceso para cada nueva generacin a identificar. Los registros de nacimientos suelen contener la siguiente informacin: Las actas de matrimonio pueden contener la siguiente informacin: Los registros de defuncin pueden contener la siguiente informacin: Durante la bsqueda: Mientras est buscando, es til saber la informacin tal como nombre de pila de su antepasado y apellidos, algunos datos identificativos tales como residencia, la edad y relaciones familiares. Reclutamos recursos para todo tipo de industrias y buscamos recursos talentosos, altamente motivados que quieran unirse a nuestro equipo. Finding Records on FamilySearch for Genealogical Research, Feliz from Guinea An Enslaved Man in 1773 in Puerto Rico, Enslaved and from St. Thomas Lucia Carrasquillo in 1773, Josef Vicente Arroyo de Jesus Born Free from Slavery in 1785, Josef Julian Mangual Falcon Baptism in 1785, Maria de la Encarnacion Soiza Ortiz in Trujillo Alto Puerto Rico, Using the International Genealogical Index for Research, Researching Your African Ancestry in the Caribbean, Diego Fontanes Zamora and Juana Delgado de Castro, Juan Rodriguez de Fontanes Garcia & Isabel Lopez de Zamora Malave, Traveling Puerto Rican and Dominican Families Finding Your Ancestors, PARES Portal to Spains Archives Part 2, Indexing: Why You Should Help Family Search, Lesson Learned in Researching Your Genealogy, Searching and Finding Puerto Rican Civil Records for Free on FamilySearch, Searching and Viewing Puerto Rico Church Records, Finding Books for Research on FamilySearch, The Descendants of Francisco Delgado Manso in Puerto Rico, Kissing Cousins A Reality in All Family Trees, Puerto Rican and Dominicans Getting Your DNA Tested for Genealogical Purposes. F 88 Gabriel, Gadea, Gaete, Gago, Gainza, Gaitn, Galacia, Galagarza, Galn, Galarza, Galaviz, Galba, Galcern, Galeano, Galeas, Galeno, Galera, Galiana, Galiano, Galindo, Galino, Galianes, Gallardo, Gallegas, Gallegos, Gallo, Galo, Galts, Galvn, Glvez, Galvis, Gamarra, Gamazo, Gambo, Gamboa, Gmez, Garay, Garayar, Garbanzo, Garcs, Garca, Gardela, Gargollo, Garino, Garita, Garmendia, Garner, Garnier, Garreta, Garrido, Garro, Garrn, Garza, Garzel, Garzn, Garzona, Gaspar, Gateno, Gateo, Gavarrete, Gaviln, Gaviria, Gavosto, Gayoso, Gaytn, Gazel, Gazo, Geoyenaga, Gil, Gilln, Gilles, Giral, Giraldo, Giraldt, Giralt, Giro, Girn, Gladis, Goches, Gchez, Godines, Godnez, Godoy, Goic, Goicoechea, Goicuria, Goldenberg, Golfn, Gomar, Gmez, Gomis, Gondres, Gndrez, Gngora, Gonzaga, Gonzales, Gonzlez, Gonzalo, Goi, Gordon, Grgona, Goyenaga, Graca, Gracias, Gradis, Grajal, Grajales, Grajeda, Grana, Granada, Granados, Granda, Grandoso, Granera, Granizo, Granja, Graa, Gras, Grau, Greco, Greas, Gridalva, Grigoyen, Grijalba, Grijalda, Grijalva, Grillo, Guadamuz, Guadrn, Guajardo, Guardado, Guardano, Guardia, Guardin, Guardiola, Guarn, Guasch, Gudino, Gudio, Gel, Gell, Gendel, Gendell, Guerra, Guerrero, Guevara, Guido, Guie, Guier, Guifarro, Guil, Guillarte, Guilln, Guillermet, Guillermo, Guilles, Gillies, Guillies, Guillis, Guilloch, Guimnez, Guindos, Guitirrez, Guitta, Guix, Gulubay, Gunera, Guntanis, Gurdin, Gurrero, Gurrola, Gustavino, Gutirrez, Guzmn. Adems, el fondo documental en que fue encontrado, el nmero de la caja y el legajo donde podr localizar el original en el Archivo General de Puerto Rico. Se deriva de la palabra portuguesa "Horta" que significa "huerto" o "huerto". Para todos los dems tipos de cookies, necesitamos tu permiso. Las cookies no clasificadas son cookies que estamos procesando para clasificar, conjuntamente con los proveedores de cookies individuales. El nombre probablemente se origin como un apodo para un hombre alto o un hombre grande. So keeping this in mind, this page is dedicated to Puerto Rico ancestors that made it possible for many of us to be here. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. in 1593 Portuguese soldiers, sent from Lisbon by order of. Utilice los lugares de nacimiento de los padres para encontrar antiguas residencias y establecer un patrn de migracin para la familia. Es decir, un "arroyo" o una "corriente" en portugus, el nombre topnimo puede referirse a alguien que originalmente resida al lado de un arroyo. El nombre significa "pajar" o "pila de gavillas" en portugus. In spite of the people being peaceful, many welcomed these foreigners and believe them to be gods and as a result, perished. Para buscar esta coleccin por nombre: Complete la informacin solicitada en la pgina inicial de bsqueda. Ley del Registro General Demogrfico de Puerto Rico (Ley Nm. Un total de 45.599 personas se apellidan Garca en PR. Y es que a pesar de que es evidente que siempre hay apellidos peculiares que son difciles de encontrar, en cada pas existen una serie de apellidos que se repiten con frecuencia y que, por tanto, emergen como una sea de identidad asociada al legado cultural e histrico de la nacin en cuestin.
Cindy Hoarders Byhalia Mississippi,
Topeka West High School Yearbook,
Zeppole Nutrition Facts,
Clay County Judge Lester,
Articles A
